Zdania z obwohl

Czasem:

• robimy coś, chociaż wcale nie mamy na to ochoty
• robimy coś mimo, że wcale nie powinniśmy
• kupujemy coś, chociaż nie mamy na to pieniędzy
• kupujemy tylko jedną rzecz, chociaż podoba nam się o wiele więcej
• jedziemy autem mimo, że mamy blisko
• rozmawiamy z kimś mimo, że wcale tej osoby nie lubimy
• rozmawiamy z kimś krótko, chociaż wolelibyśmy dłużej

Tak bywa. Z pewnością to znacie. Jak to wyrazić po niemiecku?
 

Als i wenn, czyli jak opowiedzieć o tym, co było kiedyś

Dzisiaj mam dla Was temat, który wymagać od Was będzie przede wszystkim koncentracji. A ponieważ zależy mi, by każdy zrozumiał zasady, wytłumaczę je posiłkując się j. polskim.

Zobaczymy teraz jak opowiadać po niemiecku o tym, co wydarzyło się w przeszłości. W j. niemieckim mamy do tego dwa różne słowa, które używamy w dwóch różnych sytuacjach.